рамке (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:frame; border (of a text); {figuratively}limit, limits|frame; border (of a text); {figuratively}limit, limits]] (substantiivi)
Чаплын сӧрастарыме рамкылаште – ялысе орденан-влакын фотосӱретышт.
В красиво оформленных рамках – фотокарточки орденоносцев деревни.
Пролетариатын кызыт улшо литератур-сылнешке организаций-влакын рамкышт ынде аҥысырем шога.
У современных пролетарских литературно-художественных организаций постепенно суживаются рамки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ра•мке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ра•мк%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">ра•мк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рамка","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(pienet) kehykset","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"frame; border (of a text); {figuratively}limit, limits","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"изи раме","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Чаплын сӧрастарыме рамкылаште – ялысе орденан-влакын фотосӱретышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В красиво оформленных рамках – фотокарточки орденоносцев деревни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Апшат.\">Пролетариатын кызыт улшо литератур-сылнешке организаций-влакын рамкышт ынде аҥысырем шога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У современных пролетарских литературно-художественных организаций постепенно суживаются рамки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N-OLD-ORTH-SG-NOM_
no
no
no
yes
CаCCе
еCCаC
рCмкC
CкмCр
екмар
