рационализатор (substantiivi)
Selitykset
- йӧндартышым, йӧндартыш процессым саемдышаш верч тыршыше ончыл пашаеҥ
- йӧндартыш процессым саемдаш полшышо
Käännökset
englanti
- [[eng:rationalizer,<brit_alt>rationaliser</brit_alt>|rationalizer,<brit_alt>rationaliser</brit_alt>]] (substantiivi)
Велымаш цехыште сеҥымашыш шуаш рационализатор-влак полшеныт.
Достичь победы в литейном цехе помогли рационализаторы.
Вичияшын рационализатор фондшым пойдарымаште новатор-влак поснак чот тыршат.
В увеличении рационализаторского фонда пятилетки особенно усердно стараются новаторы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рационализа•тор</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рационализа•тор</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рационализатор","pos":"N"},{"mg":"1","word":"рационализаторский","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rationalisoija","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rationalizer,<brit_alt>rationaliser</brit_alt>","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"йӧндартышым, йӧндартыш процессым саемдышаш верч тыршыше ончыл пашаеҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Уста рационализатор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">талантливый рационализатор.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тений гына рационализатор-влак кок шӱдӧ утла ойым темленыт да шыҥдареныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Только в этом году рационализаторы внесли и внедрили более двухсот предложений.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Велымаш цехыште сеҥымашыш шуаш рационализатор-влак полшеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Достичь победы в литейном цехе помогли рационализаторы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"йӧндартыш процессым саемдаш полшышо","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>рационализатор ой</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рационализаторское предложение</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>рационализатор паша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рационализаторское дело</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Вичияшын рационализатор фондшым пойдарымаште новатор-влак поснак чот тыршат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В увеличении рационализаторского фонда пятилетки особенно усердно стараются новаторы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
