рыскал (substantiivi)
Käännökset
Шукыланна, чынжымак, рыскал кычалаш возеш, рыскал кия помыштак – ушна пелен кычалеш.
Многим из нас, действительно, придётся искать счастье, счастье у нас за пазухой, а ум ищет в стороне.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рыска•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рыска•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"счастье","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"happiness","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Рыскал тунеммаште, келшен илымаште.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Счастье в учёбе, в дружбе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Микай.\">Шукыланна, чынжымак, рыскал кычалаш возеш, рыскал кия помыштак – ушна пелен кычалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Многим из нас, действительно, придётся искать счастье, счастье у нас за пазухой, а ум ищет в стороне.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
