Sms:kuärrad

kuärrad (Verbi)

Käännökset

saksa

• stricken (Verbi)

englanti

• knit (Verbi)

suomi

• neuloa (Verbi)

kirjanorja

• strikke (Verbi)

venäjä

• вязать (Verbi)

kiltinänsaame

• коадтӭ (Verbi)

• Template:Smsxml:sem CLOTH - Template:Smsxml:sem c PART
• Template:Smsxml:sem WORK - Template:Smsxml:sem c ECONOMY

---

saksa

• nähen (Verbi)

englanti

• sew (Verbi)

suomi

• ommella (Verbi)

kirjanorja

• sy (Verbi)

venäjä

• шить (Verbi)

kiltinänsaame

• куаррэ (Verbi)

uumajansaame

• gå̀rroot (Verbi)

pohjoissaame

• goarrut (Verbi)

• Template:Smsxml:sem CLOTH - Template:Smsxml:sem c PART
• Template:Smsxml:sem WORK - Template:Smsxml:sem c ECONOMY

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"neulalla"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_32"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">goarrut</cognate>\n <etymon source=\"saamic\">kɔ̄rɔ̄-</etymon> <bedlan>139</bedlan>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"70660\" id=\"204383\" xml_lang=\"sms\">kuärrad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_HEARRAD\">kuärr</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4875</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Ind_Prt_Sg3\">\n <wordform>kuärai</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"darräuk","meta":"04","element":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_32"},"map":{"stamp":"gt_V_32:fm_4874:fm_6337:fm_6338:sml_9347:sml_9348","fin_lemma_id":"15952::14848"}},"morph_id":"gt_V_32","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"knit","pos":"V"},{"mg":"1","word":"sew","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"stricken","pos":"V"},{"mg":"1","word":"nähen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"strikke","pos":"V"},{"mg":"1","word":"sy","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"1","word":"gå̀rroot","pos":"V"}],"rus":[{"pf":"связать","mg":"0","word":"вязать","pos":"V"},{"pf":"сшить","mg":"1","word":"шить","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"1","word":"goarrut","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"neuloa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ommella","pos":"V"}],"sjd":[{"mg":"0","word":"коадтӭ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"куаррэ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"135:6"},{"type":"book","name":"200"},{"lesson":"1","type":"book","name":"lookkamkerjj"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"CLOTH"},"mg":"0","class":"CLOTH","value":"PART"},{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":"ECONOMY"},{"attributes":{"class":"CLOTH"},"mg":"1","class":"CLOTH","value":"PART"},{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"1","class":"WORK","value":"ECONOMY"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes yes no yes no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_HEARRAD db AKU db gt book fm db sjm book KKS 135:6 book 200 1 book lookkamkerjj [[Semantic attributes::[object Object]]] CLOTH PART [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK ECONOMY [[Semantic attributes::[object Object]]] CLOTH PART [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK ECONOMY no yes yes no CuäCCaC CaCCäuC kCCrrCd dCrrCCk darräuk