Difference between revisions of "Sms:kooumekksaž"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = kooumekksaž ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:kolmiv...")
 
Line 61: Line 61:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_4075"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\">kooumekks</st>\n      <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\">koolmekks</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">4076</c>\n      <c name=\"Reader\">7</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»A\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"vuosi\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">eeʹǩǩ</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/saž\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"žaskkemuook","meta":"","element":{"id":"fm_4075"},"map":{"stamp":"fm_4075:sml_7399","fin_lemma_id":"8553::"}},"morph_id":"fm_4075","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трехлетний","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kolmivuotias","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"dreijährig","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"treåring","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"three years old","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:45\">Ku p&#228;&#697;rnn le&#228;i koolmekksa&#382;, son cie&#697;l&#489;i je&#228;nnses...</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kun poika oli kolmevuotias, h&#228;n sanoi &#228;idilleen&#8230;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_4075"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\" varid=\"1\">kooumekks</st>\n      <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\" varid=\"2\">koolmekks</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">4076</c>\n      <c name=\"Reader\">7</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»A\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"vuosi\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">eeʹǩǩ</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/saž\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"žaskkemuook","meta":"","element":{"id":"fm_4075"},"map":{"stamp":"fm_4075:sml_7399","fin_lemma_id":"8553::"}},"morph_id":"fm_4075","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трехлетний","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kolmivuotias","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"dreijährig","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"treåring","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"three years old","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:45\">Ku p&#228;&#697;rnn le&#228;i koolmekksa&#382;, son cie&#697;l&#489;i je&#228;nnses...</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kun poika oli kolmevuotias, h&#228;n sanoi &#228;idilleen&#8230;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 02:03, 11 April 2019

kooumekksaž (substantiivi)

Käännökset

suomi



kooumekksaž (adjektiivi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

Ku päʹrnn leäi koolmekksaž, son cieʹlǩi jeännses...
Kun poika oli kolmevuotias, hän sanoi äidilleen…


Sms

N A yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MEERSAZH A_MEERSAZH A_MEERSAZH db sjm db sjm no no yes yes CoouCeCCCaC CaCCCeCuooC kCCCmCkksCž žCskkCmCCCk žaskkemuook