Difference between revisions of "Koi:велӧтчӧм"
| Line 33: | Line 33: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">велӧтчӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">велӧтчыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"учение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"учёба","pos":"N"},{"mg":"1","word":"привычка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"привыкание {к чему-либо}","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>пондӧтчис велӧтчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">началась учёба</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кытшӧм ни тэныт велӧтчӧм!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">какая уж тебе учёба!</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>куритны велӧтчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">привычка курить</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">велӧтчӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">велӧтчыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"учение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"учёба","pos":"N"},{"mg":"1","word":"привычка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"привыкание {к чему-либо}","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>пондӧтчис велӧтчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">началась учёба</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кытшӧм ни тэныт велӧтчӧм!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">какая уж тебе учёба!</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>куритны велӧтчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">привычка курить</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">велӧтчӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">велӧтчыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"учившийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"выучившийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"обучившийся","pos":"A"},{"mg":"1","word":"грамотный","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>велӧтчӧм морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">грамотный человек</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"иньв.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>вевӧччӧм, веӧччӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\" />\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">велӧтчӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">велӧтчыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"учившийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"выучившийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"обучившийся","pos":"A"},{"mg":"1","word":"грамотный","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>велӧтчӧм морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">грамотный человек</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"иньв.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>вевӧччӧм, веӧччӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\" />\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 14:16, 26 October 2019
Contents
велӧтчӧм (substantiivi)
Käännökset
кытшӧм ни тэныт велӧтчӧм!
какая уж тебе учёба!
venäjä
- привычка (substantiivi)
- [[rus:привыкание {к чему-либо}|привыкание {к чему-либо}]] (substantiivi)
куритны велӧтчӧм
привычка курить
велӧтчӧм (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
- учившийся (adjektiivi)
- выучившийся (adjektiivi)
- обучившийся (adjektiivi)
venäjä
- грамотный (adjektiivi)
велӧтчӧм морт
грамотный человек
вевӧччӧм, веӧччӧм
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus" />
Koi
N A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ A_ no no no yes CеCӧCCӧC CӧCCӧCеC вCлCтчCм мCчтCлCв мӧчтӧлев
