Difference between revisions of "Koi:ӧктывлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ӧктывлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
Line 13: Line 13:
 
</div>
 
</div>
  
<div class='exampleGroup'><geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>
+
<div class='exampleGroup'> <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />
Line 19: Line 19:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">ӧктывлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\">ӧктыллы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ӧктыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1076;&#1077;&#1076; &#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089; &#1079;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1089;&#1255;&#1080; &#1084;&#1091;&#1085;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089; &#1085;&#1099;&#1082;&#1255;&#1090; &#1074;&#1091;&#1075;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1076; &#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1088;&#1072;&#1083; &#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1095;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074; &#1080; &#1091;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1083; &#1089; &#1085;&#1080;&#1084;&#1080; &#1091;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1088;&#1099;&#1073;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1089;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1084;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;&#1089;&#1255;&#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1084; &#1074;&#1077;&#1076;&#1088;&#1072;&#1101;&#1079;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1076;&#1077;&#1089;&#1100; &#1084;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1091; [&#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;] &#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080; &#1074;&#1105;&#1076;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080;<i /> &#9633;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"<geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">ӧктывлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\">ӧктыллы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ӧктыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1076;&#1077;&#1076; &#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089; &#1079;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1089;&#1255;&#1080; &#1084;&#1091;&#1085;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089; &#1085;&#1099;&#1082;&#1255;&#1090; &#1074;&#1091;&#1075;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1076; &#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1088;&#1072;&#1083; &#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1095;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074; &#1080; &#1091;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1083; &#1089; &#1085;&#1080;&#1084;&#1080; &#1091;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1088;&#1099;&#1073;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1089;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1084;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;&#1089;&#1255;&#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1084; &#1074;&#1077;&#1076;&#1088;&#1072;&#1101;&#1079;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> &#1079;&#1076;&#1077;&#1089;&#1100; &#1084;&#1072;&#1083;&#1080;&#1085;&#1091; [&#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;] &#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080; &#1074;&#1105;&#1076;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080; <i /> &#9633; </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1255;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 74: Line 74:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Revision as of 18:19, 26 October 2019

ӧктывлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

<geo>иньв.</geo>
ӧктыввыны
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes ӧCCыCCыCы ыCыCCыCCӧ CктCвлCнC CнCлвCткC ынылвыткӧ