Difference between revisions of "Koi:юскывлыны"
Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">юскывл</st>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">юскылл</st>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">юскывв</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">юскыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] распрягать (лошадь)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] отказывать (в чём-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отучать (от чего-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>павжун кежӧ вӧв юскывлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">иногда распрягать лошадь на время обеда</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>юскывлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">деньгаись перестать давать (кому-либо) деньги</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 88: | Line 88: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::V_VOLYNY]] | [[Contlex::V_VOLYNY]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Contlex::V_LYDDJYNY]] | [[Contlex::V_LYDDJYNY]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] |
Revision as of 03:45, 2 November 2019
юскывлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] распрягать (лошадь)|[иногда] распрягать (лошадь)]] (Verbi)
павжун кежӧ вӧв юскывлыны
иногда распрягать лошадь на время обеда
venäjä
- [[rus:[иногда] отказывать (в чём-либо)|[иногда] отказывать (в чём-либо)]] (Verbi)
- отучать (от чего-либо) (Verbi)
юскывлыны
деньгаись перестать давать (кому-либо) деньги
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes юCCыCCыCы ыCыCCыCCю CскCвлCнC CнCлвCксC ынылвыксю