Difference between revisions of "Myv:эстензэ"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 26: Line 26:
 
</div>
 
</div>
  
<div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' >Неть умартнень весе кадынзе эстензэ. Эстензэ сатотсть седе ламо.</div>
+
<div class='exampleGroup'>
<div class='exampleSentenceTranslation' ></div>
+
      <div class='exampleSentence' >&#1053;&#1077;&#1090;&#1100; &#1091;&#1084;&#1072;&#1088;&#1090;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1077;&#1089;&#1077; &#1082;&#1072;&#1076;&#1099;&#1085;&#1079;&#1077; &#1101;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1079;&#1101;. &#1069;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1079;&#1101; &#1089;&#1072;&#1090;&#1086;&#1090;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1076;&#1077; &#1083;&#1072;&#1084;&#1086;.</div>
</div><hr>
+
      <div class='exampleSentenceTranslation' />
 +
    </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg >\n<st Contlex=\"PRON-REFL_\" >эстензэ</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None","exclude":"fst"},"map":{}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"word":"hänelle itselleen","pos":"Pron","mg":"0"}],"eng":[{"word":"for him himself","pos":"Pron","mg":"0"},{"word":"for her herself","pos":"Pron","mg":"0"},{"word":"for it itself","pos":"Pron","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PRON","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>Неть умартнень весе кадынзе эстензэ. Эстензэ сатотсть седе ламо.</x>\n<xt></xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"Сонстензэ, сонзэ туртов.","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n       <st Contlex=\"PRON-REFL_\">эстензэ</st>\n     </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n   "},"element":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hänelle itselleen","pos":"Pron"}],"eng":[{"mg":"0","word":"for him himself","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"for her herself","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"for it itself","pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1053;&#1077;&#1090;&#1100; &#1091;&#1084;&#1072;&#1088;&#1090;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1077;&#1089;&#1077; &#1082;&#1072;&#1076;&#1099;&#1085;&#1079;&#1077; &#1101;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1079;&#1101;. &#1069;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1079;&#1101; &#1089;&#1072;&#1090;&#1086;&#1090;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1076;&#1077; &#1083;&#1072;&#1084;&#1086;.</x>\n       <xt />\n     ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Сонстензэ, сонзэ туртов.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 37: Line 38:
  
  
[[Category:myv]]
+
[[Category:Myv]]
[[Lang::myv]]
+
[[Lang::Myv]]
 
[[POS::PRON]]
 
[[POS::PRON]]
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_fin::yes]]

Latest revision as of 21:37, 26 January 2020

эстензэ (Pronomini)

Selitykset

  • Сонстензэ, сонзэ туртов.

Käännökset

englanti

suomi

Неть умартнень весе кадынзе эстензэ. Эстензэ сатотсть седе ламо.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

PRON yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no PRON-REFL_ no no no yes эCCеCCэ эCCеCCэ CстCнзC CзнCтсC эзнетсэ