Difference between revisions of "Koi:ыркӧтлывлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 41: Line 41:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">ыркӧтлывл</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ыркӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] выстуживать, выстужать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, часто] охлаждать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"освежать (разгорячённое тело)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда, часто] проветривать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1074;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072; &#1099;&#1088;&#1082;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1074;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1077;&#1088;&#1082;&#1091; &#1099;&#1088;&#1082;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">ыркӧтлывлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ыркӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] выстуживать, выстужать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, часто] охлаждать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"освежать (разгорячённое тело)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда, часто] проветривать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1074;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072; &#1099;&#1088;&#1082;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1091;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1074;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1077;&#1088;&#1082;&#1091; &#1099;&#1088;&#1082;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 96: Line 96:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_VOLYNY]]
+
[[Contlex::BV_VOLYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 02:49, 13 April 2020

ыркӧтлывлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[иногда, часто] выстуживать, выстужать|[иногда, часто] выстуживать, выстужать]] (Verbi)
квартира ыркӧтлывлыны
иногда выстужать квартиру

venäjä


venäjä

  • [[rus:[иногда, часто] проветривать|[иногда, часто] проветривать]] (Verbi)
керку ыркӧтлывлыны
проветривать дом


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY no no no yes ыCCӧCCыCCыCы ыCыCCыCCӧCCы CркCтлCвлCнC CнCлвCлтCкрC ынылвылтӧкры