Difference between revisions of "Koi:ыстывлыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = ыстывлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 29: | Line 29: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">ыстывлы</st>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ыстыллы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">ыстыввы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ыстыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] посылать, отправлять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"направлять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, обычно] ссылать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>челядьсӧ гожумнас ыстывлӧны пионерскӧй лагерьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">летом детей они обычно отправляют в пионерский лагерь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тіянлӧ ыстывлісӧ не ӧтік посылка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">они вам часто посылали посылки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 84: | Line 84: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 02:50, 13 April 2020
ыстывлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] посылать, отправлять|[иногда, часто] посылать, отправлять]] (Verbi)
- направлять (Verbi)
тіянлӧ ыстывлісӧ не ӧтік посылка
они вам часто посылали посылки
venäjä
- [[rus:[иногда, обычно] ссылать|[иногда, обычно] ссылать]] (Verbi)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes ыCCыCCыCы ыCыCCыCCы CстCвлCнC CнCлвCтсC ынылвытсы
