Difference between revisions of "Koi:ӧвсьыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" varid=\"1\">ӧвсь</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ӧлсь</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ӧвны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"успокоиться (о плачущем и т. п.)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"уняться, угомониться (о шалунах, драчунах и т. п.)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1083;&#1103;&#1076;&#1100; &#1255;&#1074;&#1089;&#1080;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080; &#1096;&#1091;&#1084;&#1077;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" varid=\"1\">ӧвсьы</st>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ӧлсьы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ӧвны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"успокоиться (о плачущем и т. п.)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"уняться, угомониться (о шалунах, драчунах и т. п.)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1083;&#1103;&#1076;&#1100; &#1255;&#1074;&#1089;&#1080;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080; &#1096;&#1091;&#1084;&#1077;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 02:54, 13 April 2020

ӧвсьыны (Verbi)

Käännökset


челядь ӧвсисӧ
дети перестали шуметь


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY BV_LYDDJYNY no no no yes ӧCCьыCы ыCыьCCӧ CвсьCнC CнCьсвC ыныьсвӧ