Difference between revisions of "Koi:ӧтлаасьны"
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 58: | Line 58: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" varid=\"1\">ӧтлаась</st>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ӧтваась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"объединяться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"объединиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"соединиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"смешиваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"смешаться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сходиться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сойтись","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сблизиться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"срастаться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"срастись","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>бригадаэз ӧтлаасисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бригады объединились</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нія бӧр ӧтлаасисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">они снова сошлись</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синкыммес ӧтлаасьӧмась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">брови срослись</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 02:55, 13 April 2020
ӧтлаасьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- объединяться (Verbi)
- объединиться (Verbi)
- соединиться (Verbi)
бригадаэз ӧтлаасисӧ
бригады объединились
venäjä
- смешиваться (Verbi)
- смешаться (Verbi)
venäjä
- сходиться (Verbi)
- сойтись (Verbi)
- сблизиться (Verbi)
нія бӧр ӧтлаасисӧ
они снова сошлись
venäjä
- срастаться (Verbi)
- срастись (Verbi)
синкыммес ӧтлаасьӧмась
брови срослись
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY IV_ARTASJNY no no no yes ӧCCааCьCы ыCьCааCCӧ CтлCCсьнC CньсCCлтC ыньсаалтӧ
