Difference between revisions of "Koi:ӧшавны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 45: | Line 45: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">ӧшал</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ӧшал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"висеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"свисать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"повисать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"виснуть {на ком-чём-либо}","pos":"V"},{"mg":"2","word":"висеть (быть прикреплённым (к чему-либо))","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>пальто ӧшалӧгардеробын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пальто висит в гардеробе</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>потолоксянь ӧшаліс лампа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с потолка свисала лампа</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшавны сиви вылын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">виснуть на шее</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>карта ӧшалӧстена вылын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">карта висит на стене</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 100: | Line 100: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 02:55, 13 April 2020
ӧшавны (Verbi)
Käännökset
потолоксянь ӧшаліс лампа
с потолка свисала лампа
venäjä
- повисать (Verbi)
- [[rus:виснуть {на ком-чём-либо}|виснуть {на ком-чём-либо}]] (Verbi)
ӧшавны сиви вылын
виснуть на шее
venäjä
карта ӧшалӧстена вылын
карта висит на стене
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes ӧCаCCы ыCCаCӧ CшCвнC CнвCшC ынвашӧ
