Difference between revisions of "Koi:ӧшӧтчыны"
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 67: | Line 67: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">ӧшӧтчы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вешаться (кем-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"повеситься","pos":"V"},{"mg":"2","word":"виснуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"повиснуть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"свешиваться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"свеситься","pos":"V"},{"mg":"3","word":"виснуть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"свисать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"обвиснуть","pos":"V"},{"mg":"4","word":"провисать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"провиснуть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>голя вылӧӧшӧтчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повиснуть на шее</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧз уввес ӧшӧтчӧмась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ветки ели свесились</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн кынӧмыс ӧшӧтчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">живот у него обвис</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баня потолокыс ӧшӧтчӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">потолок бани провис</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 122: | Line 122: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 02:56, 13 April 2020
Contents
ӧшӧтчыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- вешаться (кем-либо) (Verbi)
venäjä
- повеситься (Verbi)
голя вылӧӧшӧтчыны
повиснуть на шее
venäjä
- свешиваться (Verbi)
- свеситься (Verbi)
- виснуть (Verbi)
- свисать (Verbi)
- обвиснуть (Verbi)
сылӧн кынӧмыс ӧшӧтчӧм
живот у него обвис
venäjä
- провисать (Verbi)
- провиснуть (Verbi)
баня потолокыс ӧшӧтчӧма
потолок бани провис
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes ӧCӧCCыCы ыCыCCӧCӧ CшCтчCнC CнCчтCшC ынычтӧшӧ