Latest revision as of 17:15, 6 January 2019
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>дур-р-р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">дур-р-р</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(muffled uneven noise, humming, hum, buzzing)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
дур-р-р (interjektio)
Käännökset
Вара тудын (волгенчын) почешак кӱдырчӧ, рашкалтен, дур-р-р мурыктен, южым чытырыкта.
Сразу после молнии, грохоча, потрясает воздух гром.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>дур-р-р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">дур-р-р</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание продолжительному глухому неравномерному шуму, гулу"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(muffled uneven noise, humming, hum, buzzing)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. альм.»\">Вара тудын (волгенчын) почешак кӱдырчӧ, рашкалтен, дур-р-р мурыктен, южым чытырыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сразу после молнии, грохоча, потрясает воздух гром.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR-AUD_
no
no
no
yes
CуC-C-C
C-C-CуC
дCр-р-р
р-р-рCд
р-р-руд
