Mhr:лызыр-лозыр

лызыр-лозыр (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (sloshing of mud, etc.) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•зыр-ло•зыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•зыр-ло•зыр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sloshing of mud, etc.)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

лызыр-лозыр (interjektio)

Käännökset

englanti

• (sloshing of mud, etc.) (Template:Smsxml:POS undefined)

Тошкалмыж еда, лызыр-лозыр шоктен, лавыран вӱд ташла.

С каждым его шагом, хлюпая, наполняется грязная вода.

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•зыр-ло•зыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•зыр-ло•зыр</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sloshing of mud, etc.)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"подр.сл. подражание хлюпанию, шлёпанию по грязи","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"и т.д.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Кем шулышыштем вӱр темын, лызыр-лозыр веле шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В сапогах у меня полно крови, только и слышно, что хлюпает.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Тошкалмыж еда, лызыр-лозыр шоктен, лавыран вӱд ташла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">С каждым его шагом, хлюпая, наполняется грязная вода.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыCыC-CоCыC CыCоC-CыCыC лCзCр-лCзCр рCзCл-рCзCл рызол-рызыл