Mhr:лыпте-лопто

лыпте-лопто (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (flapping of wings, clumsy and awkard movements) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•пте-ло•пто</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•пте-ло•пто</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(flapping of wings, clumsy and awkard movements)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

лыпте-лопто (interjektio)

Käännökset

englanti

• (flapping of wings, clumsy and awkard movements) (Template:Smsxml:POS undefined)

suomi

• (onom. läimäyttelystä) (Template:Smsxml:POS undefined)

Ошйол шыман йорта, моло имне гай лыпте-лопто ок лоптыртате.

Ошйол бежит легко, не переваливается с ноги на ногу, как другие лошади.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•пте-ло•пто</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•пте-ло•пт%{оы%}</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"(onom. läimäyttelystä)"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(flapping of wings, clumsy and awkard movements)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"подр.сл.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"подражание шуму хлопанья крыльев, неуклюжему, неловкому движению кого-либо","mg":"0","element":"argg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Ончем: тораште огыл, лыпте-лопто шулдыржым перкален, лудо кия.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Смотрю: недалеко, шумно хлопая крыльями, лежит утка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Л. Яндак.\">Ошйол шыман йорта, моло имне гай лыпте-лопто ок лоптыртате.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ошйол бежит легко, не переваливается с ноги на ногу, как другие лошади.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыCCе-CоCCо оCCоC-еCCыC лCптC-лCптC CтпCл-CтпCл отпол-етпыл