Mhr:пут-пульдырик

пут-пульдырик (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (a cry of a quail) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пут-пульдыри•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пут-пульдыри•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(a cry of a quail)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

пут-пульдырик (interjektio)

Käännökset

englanti

• (a cry of a quail) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание крику перепела (Template:Smsxml:POS undefined)

Умбалнырак пулдырчо пут-пульдырик, пут-пульдырик пульдыртата.

Чуть подальше слышен крик перепела.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пут-пульдыри•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пут-пульдыри•к</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание крику перепела"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(a cry of a quail)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Умбалнырак пулдырчо пут-пульдырик, пут-пульдырик пульдыртата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чуть подальше слышен крик перепела.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CуC-CуCьCыCиC CиCыCьCуC-CуC пCт-пCльдCрCк кCрCдьлCп-тCп кирыдьлуп-туп