Latest revision as of 17:22, 6 January 2019
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рошт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">рошт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рошт (interjektio)
Käännökset
– Ит койышлане! – Амина ачажым шӱрдылят, омсам рошт перен лектын кайыш.
– Не кривляйся! – Амина отругала отца и, резко хлопнув дверью, ушла.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рошт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">рошт</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание резкому движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Вею, чаркам налын, кӱвар ӱмбаке рошт шолен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вею, схватив рюмку, резко бросил на пол.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">– Ит койышлане! – Амина ачажым шӱрдылят, омсам рошт перен лектын кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Не кривляйся! – Амина отругала отца и, резко хлопнув дверью, ушла.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CоCC
CCоC
рCшт
тшCр
тшор
