Sms:vuäʹniǩ

vuäʹniǩ (adverbi)

Käännökset

suomi

• lyhyen aikaa (adverbi)
• vähän (adverbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV-TEMP_\">vuäʹniǩ</st>\n </stg>\n "},"map":{"sml_ids":"12696:29065"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"lyhyen aikaa","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"vähän","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"56"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Time"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

vuäʹniǩ (adjektiivi)

Käännökset

saksa

• kurz (adjektiivi)

englanti

• short (adjektiivi)

suomi

• lyhyt (adjektiivi)

kirjanorja

• kort (adjektiivi)

venäjä

• короткий (adjektiivi)

uumajansaame

• å̀dˈnee (adjektiivi)
• åånèhkis (adjektiivi)

pohjoissaame

• oanehaš (adjektiivi)

• Template:Smsxml:sem SPACE - Template:Smsxml:sem c RELATION

---

suomi

• lyhyen aikaa (adjektiivi)
• vähän aikaa (adverbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_A_54"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"73770\" id=\"213408\" xml_lang=\"sms\">vuäʹniǩ</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_AACCIKH\" inflexId=\"::8::1000\">vuäʹniǩ</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3581</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"A.Attr\">\n <wordform>vuäʹnkõs</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"ǩinʹäuv","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_A_54"},"map":{"stamp":"gt_A_54:fm_3580:sml_32671:sml_32672:sml_32673","fin_lemma_id":"12696::::29065::::12694::"}},"morph_id":"gt_A_54","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"short","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"kurz","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"kort","pos":"A"}],"sju":[{"mg":"0","word":"å̀dˈnee","pos":"A"},{"mg":"0","word":"åånèhkis","pos":"A"}],"rus":[{"mg":"0","word":"короткий","pos":"A"}],"sme":[{"mg":"0","word":"oanehaš","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lyhyt","pos":"A"},{"mg":"1","word":"lyhyen aikaa","pos":"A"},{"mg":"1","word":"vähän aikaa","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"772:1"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"141"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"SPACE"},"mg":"0","class":"SPACE","value":"RELATION"}],"l_attrib":{"class":"8"}}

---

Sms

ADV A yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV-TEMP_ A_AACCIKH book Mattu saaʹnid 56 db sjm db AKU book KKS 772:1 db AKU book 200 141 [[Semantic attributes::[object Object]]] SPACE RELATION no yes yes no CuäʹCiC CiCʹäuC vCCʹnCǩ ǩCnʹCCv ǩinʹäuv