Difference between revisions of "Koi:ыставлыны"
| Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">ыставлы</st>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ысталлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">ыставвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ыставны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] посылать, отправлять (в разные места)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, часто] слать, присылать (из разных мест)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ме нылӧ быдӧнныслӧ подароккез ыставла праздник кежӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я им всем к празднику обычно рассылаю подарки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧ челядьыс ыставлӧны письмоэсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">его дети присылают ему письма [отовсюду]</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 02:50, 13 April 2020
ыставлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] посылать, отправлять (в разные места)|[иногда, часто] посылать, отправлять (в разные места)]] (Verbi)
ме нылӧ быдӧнныслӧ подароккез ыставла праздник кежӧ
я им всем к празднику обычно рассылаю подарки
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] слать, присылать (из разных мест)|[иногда, часто] слать, присылать (из разных мест)]] (Verbi)
сылӧ челядьыс ыставлӧны письмоэсӧ
его дети присылают ему письма [отовсюду]
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes ыCCаCCыCы ыCыCCаCCы CстCвлCнC CнCлвCтсC ынылватсы
