Sms:põrtt

põrtt (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Haus (substantiivi)
• Häuschen (substantiivi)

englanti

• house (substantiivi)
• cottage (substantiivi)
• building (substantiivi)

suomi

• talo (substantiivi)
• koti (substantiivi)
• tupa (substantiivi)
• pirtti (substantiivi)
• rakennus (substantiivi)

kirjanorja

• hus (substantiivi)
• hjem (substantiivi)
• stue (substantiivi)
• bondestue (substantiivi)

venäjä

• дом (substantiivi)
• изба (substantiivi)

uumajansaame

• gååhtee (substantiivi)

pohjoissaame

• stohpu (substantiivi)
• dállu (substantiivi)
• goahti (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem HUMAN - Template:Smsxml:sem c FAMILY
• Template:Smsxml:sem HOUSE - Template:Smsxml:sem c DWELLING
• Template:Smsxml:sem M PLACENAME - Template:Smsxml:sem c

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"04","id":"gt_N_283"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">barta</cognate>\n <etymon source=\"baltic\" type=\"loan\" />\n <etymon source=\"finnic\" type=\"inher\" />\n <cognate xml_lang=\"fin\">pirtti</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"73523\" id=\"212624\" xml_lang=\"sms\">põrtt</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_ALGG\" inflexId=\"1.111\">põ%^1VOW%{ʹØ%}rtt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2155</c>\n <c name=\"Reader\">11</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"ttrõp","meta":"04","element":{"meta":"04","id":"gt_N_283"},"map":{"stamp":"gt_N_283:fm_2154:fm_6434:sml_19958:sml_19959:sml_19960:sml_19961","fin_lemma_id":"17831::25715::24125::"}},"morph_id":"gt_N_283","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"house","pos":"N"},{"mg":"0","word":"cottage","pos":"N"},{"mg":"0","word":"building","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Haus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Häuschen","pos":"N"}],"nob":[{"stat":"pref","word":"hus","pos":"N","mg":"0"},{"mg":"0","word":"hjem","pos":"N"},{"mg":"0","word":"stue","pos":"N"},{"mg":"0","word":"bondestue","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"gååhtee","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"дом","pos":"N"},{"mg":"0","word":"изба","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"stohpu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"dállu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"goahti","pos":"N"}],"fin":[{"stat":"pref","word":"talo","pos":"N","mg":"0"},{"mg":"0","word":"koti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tupa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pirtti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rakennus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"358:1"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"1","type":"book","name":"kurss"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"211"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"},{"attributes":{"class":"HOUSE"},"mg":"0","class":"HOUSE","value":"DWELLING"},{"attributes":{"class":"M_PLACENAME"},"mg":"0","class":"M_PLACENAME","value":""}],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ALGG book KKS 358:1 db AKU db gt book fm db sjm 1 book kurss book 200 211 [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN FAMILY [[Semantic attributes::[object Object]]] HOUSE DWELLING [[Semantic attributes::[object Object]]] M_PLACENAME

no yes yes no CõCCC CCCõC pCrtt ttrCp ttrõp