Sms:kâʹl

kâʹl (adverbi)

Käännökset

suomi

• tosin (adverbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"Adv\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">gal</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">kâʹl</st>\n </stg>\n "},"map":{"sml_ids":"25260"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"tosin","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

kâʹl (interjektio)

Käännökset

saksa

• ja; zwar, allerdings (Template:Smsxml:POS Interj)

englanti

• yes (Template:Smsxml:POS Interj)

suomi

• kyllä (Template:Smsxml:POS Interj)

kirjanorja

• ja (Template:Smsxml:POS Interj)
• vel (Template:Smsxml:POS Interj)

venäjä

• да (Template:Smsxml:POS Interj)
• всё-таки (Template:Smsxml:POS Interj)
• все-таки (Template:Smsxml:POS Interj)

• Template:Smsxml:sem SENSE - Template:Smsxml:sem c PERCEPTION

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"03","id":"gt_I_1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\" inflexId=\"::::1000\">kâʹl</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">6029</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"lʹâk","meta":"03","element":{"meta":"03","id":"gt_I_1"},"map":{"stamp":"gt_I_1:fm_6028:sml_5623:sml_6970","fin_lemma_id":"10092::25260::"}},"morph_id":"gt_I_1","translations":{"rus":[{"stat":"pref","word":"да","pos":"Interj","mg":"0"},{"mg":"0","word":"всё-таки","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"все-таки","pos":"Interj","t_type":"sr"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kyllä","pos":"Interj"}],"deu":[{"mg":"0","word":"ja; zwar, allerdings","pos":"Interj"}],"nob":[{"stat":"pref","word":"ja","pos":"Interj","mg":"0"},{"mg":"0","word":"vel","pos":"Interj"}],"eng":[{"mg":"0","word":"yes","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"lesson":"5","name":"kurss"}]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"PERCEPTION"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

ADV INTERJ yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ INTERJ_ db sjm db AKU db AKU 5 kurss [[Semantic attributes::[object Object]]] SENSE PERCEPTION no no yes no CâʹC CʹâC kCʹl lʹCk lʹâk