Difference between revisions of "Sms:instõõvvâd"
Line 29: | Line 29: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5403"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>iinnstõõvvâd</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LAUKKOOLLYD\">instõõvv</st>\n <st Contlex=\"IV_LAUKKOOLLYD\" status=\"Use/SpellNoSugg\">iinnstõõvv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5404</c>\n <c name=\"Reader\">0</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"yöpyä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">insted</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõvvâd</comp> </compg>\n ","etymology":"<etymology>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"dâvvõõtsni","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5403"},"map":{"stamp":"fm_5403:sml_4648","fin_lemma_id":"29676"}},"morph_id":"fm_5403","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"joutua yöpymään","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"übernachten","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"have to stay overnight","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:15:02\">Vaaʹʒʒi, vaaʹʒʒi, kuʹǩǩ lääi kõskk, instõõvi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän käveli ja käveli, matka oli pitkä, joutui yöpymään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5403"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>iinnstõõvvâd</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LAUKKOOLLYD\" varid=\"1\">instõõvv</st>\n <st Contlex=\"IV_LAUKKOOLLYD\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">iinnstõõvv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5404</c>\n <c name=\"Reader\">0</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"yöpyä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">insted</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõvvâd</comp> </compg>\n ","etymology":"<etymology>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"dâvvõõtsni","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5403"},"map":{"stamp":"fm_5403:sml_4648","fin_lemma_id":"29676"}},"morph_id":"fm_5403","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"joutua yöpymään","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"übernachten","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"have to stay overnight","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:15:02\">Vaaʹʒʒi, vaaʹʒʒi, kuʹǩǩ lääi kõskk, instõõvi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän käveli ja käveli, matka oli pitkä, joutui yöpymään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 06:58, 2 October 2019
instõõvvâd (Verbi)
Käännökset
saksa
- übernachten (Verbi)
englanti
- have to stay overnight (Verbi)
suomi
- joutua yöpymään (Verbi)
Vaaʹʒʒi, vaaʹʒʒi, kuʹǩǩ lääi kõskk, instõõvi.
Hän käveli ja käveli, matka oli pitkä, joutui yöpymään.
Sms
V yes yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LAUKKOOLLYD IV_LAUKKOOLLYD db AKU book fm db sjm no no yes yes iCCCõõCCâC CâCCõõCCCi CnstCCvvCd dCvvCCtsnC dâvvõõtsni