Sms:motstõõvvâd

motstõõvvâd (Verbi)

Käännökset

saksa

• sich ändern (Verbi)
• sich verändern (Verbi)
• zu etwas werden (Verbi)

englanti

• change (Verbi)
• shift (Verbi)

suomi

• muuttua (Verbi)
• muuttuilla (Verbi)

kirjanorja

• forandre seg (Verbi)

venäjä

• меняться (Verbi)
• превращаться (Verbi)

Kaaʹdren motstõõvi, mueʹǩǩ da tåʹsǩǩ vaaʹldi suu.

Katriina muuttui, kipu ja tuska otti hänet.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"из"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"into"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4344"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>mõtstõõvvâd</l_var>\n <l_var>moottstõõvvâd</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LAUKKOOLLYD\" varid=\"1\">motstõõvv</st>\n <st Contlex=\"IV_LAUKKOOLLYD\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">moottstõõvv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4345</c>\n <c name=\"Reader\">9</c>\n <c name=\"Recording\">5</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"muuttaa\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">muʹtted</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/stõõvvâd</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"dâvvõõtstom","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4344"},"map":{"stamp":"fm_4344:sml_14212","fin_lemma_id":"14316"}},"morph_id":"fm_4344","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"меняться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"превращаться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"muuttua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"muuttuilla","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"sich ändern","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sich verändern","pos":"V"},{"mg":"0","word":"zu etwas werden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"forandre seg","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"change","pos":"V"},{"mg":"0","word":"shift","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:79\">Kaaʹdren motstõõvi, mueʹǩǩ da tåʹsǩǩ vaaʹldi suu.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Katriina muuttui, kipu ja tuska otti hänet.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LAUKKOOLLYD IV_LAUKKOOLLYD db AKU book fm db sjm no no yes yes CoCCCõõCCâC CâCCõõCCCoC mCtstCCvvCd dCvvCCtstCm dâvvõõtstom