Sms:puʹštškueʹtted

puʹštškueʹtted (Verbi)

Käännökset

suomi

• alkaa puistaa (Verbi)
• alkaa ravistaa (Verbi)

Puuʹštškuõʹđi vueiʹves, nuʹtt jääuʹrest šõʹdde jõnn parru, di sââʹrves šõõddi ǩeäʹdǧǧen.

Rupesi pudistamaan päätänsä, ja niin järveen tuli isoja aaltoja ja hirvas muuttui kiveksi.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\" varid=\"1\">puʹštškuätt</st>\n <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">puuʹštškuätt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">puʹštted</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"20013"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa puistaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"alkaa ravistaa","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:32\">Puuʹštškuõʹđi vueiʹves, nuʹtt jääuʹrest šõʹdde jõnn parru, di sââʹrves šõõddi ǩeäʹdǧǧen.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Rupesi pudistamaan päätänsä, ja niin järveen tuli isoja aaltoja ja hirvas muuttui kiveksi.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SHKUEAQTTED V_SHKUEAQTTED db sjm no no no yes CuʹCCCCueʹCCeC CeCCʹeuCCCCʹuC pCʹštškCCʹttCd dCttʹCCkštšʹCp dettʹeukštšʹup