Difference between revisions of "Sms:tätškueʹtted"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\">tätškuätt</st>\n      <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\" status=\"Use/SpellNoSugg\">täättškuätt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">tättad</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"19153"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa pyytää","pos":"V"},{"mg":"1","word":"alkaa tahtoa","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:34\">Ku&#245;&#697;ddi son t&#245;id laastid to&#697;lle, pei&#697;vv lu&#226;&#353;tt&#245;&#245;&#273;&#353;ku&#245;&#697;&#273;i, vue&#697;&#273;&#273;ed son &#269;uu&#697;t t&#228;&#228;tt&#353;ku&#245;&#697;&#273;i.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">H&#228;n vei ne lastut tuleen, aurinko rupesi laskemaan, h&#228;n alkoi kovasti haluta nukkumaan.</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:113\">T&#228;&#228;tt&#353;ku&#245;&#697;&#273;i jie&#697;nnbie&#697;ll &#269;&#228;&#228;&#697;&#658;&#658; juukk&#226;d.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">&#196;itipuoli alkoi haluta juoda vett&#228;. </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:92\">Caarr t&#228;&#228;tt&#353;ku&#245;&#697;&#273;i je&#228;ll&#245;&#245;&#269;&#269;&#226;d &#489;i&#697;cste&#697;men p&#228;&#228;rnai caar.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Tsaari alkoi tahtoa k&#228;v&#228;ist&#228; katsomassa lasten tsaaria. </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\" varid=\"1\">tätškuätt</st>\n      <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">täättškuätt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">tättad</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"19153"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa pyytää","pos":"V"},{"mg":"1","word":"alkaa tahtoa","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:34\">Ku&#245;&#697;ddi son t&#245;id laastid to&#697;lle, pei&#697;vv lu&#226;&#353;tt&#245;&#245;&#273;&#353;ku&#245;&#697;&#273;i, vue&#697;&#273;&#273;ed son &#269;uu&#697;t t&#228;&#228;tt&#353;ku&#245;&#697;&#273;i.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">H&#228;n vei ne lastut tuleen, aurinko rupesi laskemaan, h&#228;n alkoi kovasti haluta nukkumaan.</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:113\">T&#228;&#228;tt&#353;ku&#245;&#697;&#273;i jie&#697;nnbie&#697;ll &#269;&#228;&#228;&#697;&#658;&#658; juukk&#226;d.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">&#196;itipuoli alkoi haluta juoda vett&#228;. </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:92\">Caarr t&#228;&#228;tt&#353;ku&#245;&#697;&#273;i je&#228;ll&#245;&#245;&#269;&#269;&#226;d &#489;i&#697;cste&#697;men p&#228;&#228;rnai caar.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Tsaari alkoi tahtoa k&#228;v&#228;ist&#228; katsomassa lasten tsaaria. </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 07:52, 2 October 2019

tätškueʹtted (Verbi)

Käännökset

suomi


suomi

Caarr täättškuõʹđi jeällõõččâd ǩiʹcsteʹmen päärnai caar.
Tsaari alkoi tahtoa käväistä katsomassa lasten tsaaria.


Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SHKUEAQTTED V_SHKUEAQTTED db sjm no no no yes CäCCCueʹCCeC CeCCʹeuCCCäC tCtškCCʹttCd dCttʹCCkštCt dettʹeukštät