Difference between revisions of "Koi:чуклясьны"
Line 48: | Line 48: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ARTASJNY\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">чуклясь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сгибаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"искривляться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"петлять, виться (напр. о дороге)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кривляться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"гримасничать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"жеманиться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кокетничать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>бедьыс чуклясьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">палка искривилась</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>додь полозыс чуклясьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полоз саней гнётся</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>туёк чуклясис вӧр дорӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тропинка петляла по опушке леса</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>чуклясьны зеркало одзын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гримасничать перед зеркалом</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чуклясьны йӧз дырни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кривляться на людях</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чуклясьны-баитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кокетничать (в разговоре).</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>талун сылӧн коккес чуклясьӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня он в весёлом настроении</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 02:44, 4 November 2019
чуклясьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- гнуться (Verbi)
- сгибаться (Verbi)
- искривляться (Verbi)
додь полозыс чуклясьӧ
полоз саней гнётся
venäjä
- петлять, виться (напр. о дороге) (Verbi)
туёк чуклясис вӧр дорӧт
тропинка петляла по опушке леса
venäjä
- кривляться (Verbi)
- гримасничать (Verbi)
- жеманиться (Verbi)
- кокетничать (Verbi)
талун сылӧн коккес чуклясьӧны
сегодня он в весёлом настроении
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ARTASJNY no no no yes CуCCяCьCы ыCьCяCCуC чCклCсьнC CньсCлкCч ыньсялкуч