Difference between revisions of "Koi:чуклясьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 48: Line 48:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">чукляс</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сгибаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"искривляться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"петлять, виться (напр. о дороге)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кривляться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"гримасничать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"жеманиться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кокетничать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1073;&#1077;&#1076;&#1100;&#1099;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1082;&#1072; &#1080;&#1089;&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1076;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1079;&#1099;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1079; &#1089;&#1072;&#1085;&#1077;&#1081; &#1075;&#1085;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1105;&#1082; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1080;&#1089; &#1074;&#1255;&#1088; &#1076;&#1086;&#1088;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1086;&#1087;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072; &#1087;&#1077;&#1090;&#1083;&#1103;&#1083;&#1072; &#1087;&#1086; &#1086;&#1087;&#1091;&#1096;&#1082;&#1077; &#1083;&#1077;&#1089;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1079;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1083;&#1086; &#1086;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1088;&#1080;&#1084;&#1072;&#1089;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076; &#1079;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1081;&#1255;&#1079; &#1076;&#1099;&#1088;&#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1083;&#1102;&#1076;&#1103;&#1093;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;-&#1073;&#1072;&#1080;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1082;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1074; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1077;).</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1089;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085; &#1082;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1086;&#1085; &#1074; &#1074;&#1077;&#1089;&#1105;&#1083;&#1086;&#1084; &#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">чуклясь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сгибаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"искривляться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"петлять, виться (напр. о дороге)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кривляться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"гримасничать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"жеманиться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кокетничать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1073;&#1077;&#1076;&#1100;&#1099;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1082;&#1072; &#1080;&#1089;&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1076;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1079;&#1099;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1079; &#1089;&#1072;&#1085;&#1077;&#1081; &#1075;&#1085;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1105;&#1082; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1080;&#1089; &#1074;&#1255;&#1088; &#1076;&#1086;&#1088;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1086;&#1087;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072; &#1087;&#1077;&#1090;&#1083;&#1103;&#1083;&#1072; &#1087;&#1086; &#1086;&#1087;&#1091;&#1096;&#1082;&#1077; &#1083;&#1077;&#1089;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1079;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1083;&#1086; &#1086;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1088;&#1080;&#1084;&#1072;&#1089;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076; &#1079;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1081;&#1255;&#1079; &#1076;&#1099;&#1088;&#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1083;&#1102;&#1076;&#1103;&#1093;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;-&#1073;&#1072;&#1080;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1082;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1074; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1077;).</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1089;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085; &#1082;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1083;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1086;&#1085; &#1074; &#1074;&#1077;&#1089;&#1105;&#1083;&#1086;&#1084; &#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 02:44, 4 November 2019

чуклясьны (Verbi)

Käännökset

додь полозыс чуклясьӧ
полоз саней гнётся

туёк чуклясис вӧр дорӧт
тропинка петляла по опушке леса

талун сылӧн коккес чуклясьӧны
сегодня он в весёлом настроении


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ARTASJNY no no no yes CуCCяCьCы ыCьCяCCуC чCклCсьнC CньсCлкCч ыньсялкуч