Difference between revisions of "Koi:шамравны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 44: Line 44:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">шамра</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сжимать, тискать, давить, мять (в кулаке)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хватать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"брать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"прижимать (к себе), обнимать (кого-либо) □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1084;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1090;&#1072;&#1075; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1103;&#1090;&#1100; [&#1074; &#1082;&#1091;&#1083;&#1072;&#1082;&#1077;] &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1080; &#1093;&#1084;&#1077;&#1083;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1084;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1073;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1074;&#1072;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072; &#1073;&#1086;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1089;&#1077;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1072;&#1084;&#1088;&#1072;&#1083;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">шамрал</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сжимать, тискать, давить, мять (в кулаке)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хватать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"брать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"прижимать (к себе), обнимать (кого-либо) □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1084;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1090;&#1072;&#1075; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1103;&#1090;&#1100; [&#1074; &#1082;&#1091;&#1083;&#1072;&#1082;&#1077;] &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1080; &#1093;&#1084;&#1077;&#1083;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1084;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1073;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1074;&#1072;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072; &#1073;&#1086;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1089;&#1077;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1072;&#1084;&#1088;&#1072;&#1083;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 02:46, 4 November 2019

шамравны (Verbi)

Käännökset

шамравны таг шишкаэз
мять [в кулаке] шишки хмеля

venäjä

шамравны боккез
хватать за бока

<geo>сев.</geo>
шамралны
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_NUAVNY no no no yes CаCCаCCы ыCCаCCаC шCмрCвнC CнвCрмCш ынвармаш