Difference between revisions of "Koi:шатӧвтчыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 32: Line 32:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" varid=\"1\">шатӧвтч</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">шатӧлчч</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пошатнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покачнуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"кинуться, броситься, отшатнуться (в сторону)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1076;&#1079;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1096;&#1072;&#1090;&#1255;&#1074;&#1090;&#1095;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1096;&#1072;&#1090;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1086;&#1090; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1090;&#1080;&#1088; &#1096;&#1072;&#1090;&#1255;&#1074;&#1090;&#1095;&#1080;&#1089; &#1090;&#1091;&#1081; &#1074;&#1099;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076; &#1082;&#1080;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103; &#1074; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" varid=\"1\">шатӧвтчы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">шатӧлччы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пошатнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покачнуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"кинуться, броситься, отшатнуться (в сторону)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1076;&#1079;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1096;&#1072;&#1090;&#1255;&#1074;&#1090;&#1095;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1096;&#1072;&#1090;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1086;&#1090; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1090;&#1080;&#1088; &#1096;&#1072;&#1090;&#1255;&#1074;&#1090;&#1095;&#1080;&#1089; &#1090;&#1091;&#1081; &#1074;&#1099;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076; &#1082;&#1080;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103; &#1074; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 02:47, 4 November 2019

шатӧвтчыны (Verbi)

Käännökset

мыдзсянь шатӧвтчыны кок вылісь
пошатнуться от усталости

отир шатӧвтчис туй вылісь
народ кинулся в сторону


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LYDDJYNY V_LYDDJYNY no no no yes CаCӧCCCыCы ыCыCCCӧCаC шCтCвтчCнC CнCчтвCтCш ынычтвӧташ