Difference between revisions of "Koi:шенласьны"
| Line 33: | Line 33: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ARTASJNY\" varid=\"1\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ARTASJNY\" varid=\"1\">шенлась</st>\n <st Contlex=\"V_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">шенвась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мешаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"суетиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"околачиваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вертеться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кок увтын эн шенлась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не мешайся под ногами</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быдса луннэзӧн шекласьӧ ворота дынас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">целыми днями [он] околачивается у ворот</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 02:49, 4 November 2019
шенласьны (Verbi)
Käännökset
кок увтын эн шенлась
не мешайся под ногами
venäjä
- околачиваться (Verbi)
- вертеться (Verbi)
быдса луннэзӧн шекласьӧ ворота дынас
целыми днями [он] околачивается у ворот
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ARTASJNY V_ARTASJNY no no no yes CеCCаCьCы ыCьCаCCеC шCнлCсьнC CньсCлнCш ыньсалнеш
