Difference between revisions of "Koi:шонтыштлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 42: Line 42:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">шонтыштл</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шонтыштны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] немного [чуть-чуть] согревать, нагревать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обогревать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разогревать, подогревать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, временами] теплеть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда, часто] немного (слегка) побить, взгреть {прост} □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1091;&#1082;&#1255;&#1076; &#1087;&#1099;&#1088;&#1089;&#1103; &#1080; &#1090;&#1255;&#1074;&#1085;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1080; &#1079;&#1080;&#1084;&#1086;&#1081; &#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">шонтыштлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шонтыштны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] немного [чуть-чуть] согревать, нагревать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обогревать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разогревать, подогревать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, временами] теплеть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда, часто] немного (слегка) побить, взгреть {прост} □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1091;&#1082;&#1255;&#1076; &#1087;&#1099;&#1088;&#1089;&#1103; &#1080; &#1090;&#1255;&#1074;&#1085;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1080; &#1079;&#1080;&#1084;&#1086;&#1081; &#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 02:51, 4 November 2019

шонтыштлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä


venäjä

  • [[rus:[иногда, временами] теплеть|[иногда, временами] теплеть]] (Verbi)
мукӧд пырся и тӧвнас шонтыштлӧ
иногда и зимой становится теплей

venäjä

  • [[rus:[иногда, часто] немного (слегка) побить, взгреть {прост} □|[иногда, часто] немного (слегка) побить, взгреть {прост} □]] (Verbi)
<geo>иньв.</geo>
шонтышвыны
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY no no no yes CоCCыCCCыCы ыCыCCCыCCоC шCнтCштлCнC CнCлтшCтнCш ынылтшытнош