Kpv:шань

шань (adjektiivi)

Selitykset

• null
• null
• null

Käännökset

englanti

• affectionate (adjektiivi)
• good (adjektiivi)
• polite (adjektiivi)
• civil (adjektiivi)
• modest (adjektiivi)

suomi

• rakastava (adjektiivi)
• hyvä (adjektiivi)
• hellä (adjektiivi)
• ystävällinen (adjektiivi)
• kohtelias (adjektiivi)
• vaatimaton (adjektiivi)

venäjä

• хороший (adjektiivi)
• хорошо (adverbi)
• ладно (adverbi)
• довольно (adverbi)
• хватит (adverbi)

шань-шань шаньга, да ӧтарыс мавтӧма

хороша шаньга, да с одной стороны подмазана

---

venäjä

• вежливый, скромный (adjektiivi)
• приветливый (adjektiivi)

шань туйӧ пуксьыны

выдать себя за скромного

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шань</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хороший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"хорошо","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"ладно","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"довольно","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"хватит","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"вежливый, скромный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"приветливый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rakastava","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hyvä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hellä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ystävällinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"kohtelias","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vaatimaton","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"affectionate","pos":"A"},{"mg":"0","word":"good","pos":"A"},{"mg":"0","word":"polite","pos":"A"},{"mg":"0","word":"civil","pos":"A"},{"mg":"0","word":"modest","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>абу шань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">epämiellyttävä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>абу шань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нехорошо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань нывбаба</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">miellyttävä nainen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань нывбаба</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хорошая женщина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>торъя шань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">erityisen miellyttävä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>торъя шань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">особенно хорошо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань бать-мамыдлӧн шань и челядьыд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Miellyttävillä vanhemmilla ovat lapsetkin miellyttäviä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань бать-мамыдлӧн шань и челядьыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у хороших родителей и дети хороши</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>меным и тайӧ шань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Minä olen tähänkin tyytyväinen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>меным и тайӧ шань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с меня и этого довольно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань , мый гӧгӧрвоис</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Mukavaa, että ymmärsit.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань , мый гӧгӧрвоис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хорошо, что понял</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань сэсся сьывны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хватит уже петь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань-шань шаньга, да ӧтарыс мавтӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хороша шаньга, да с одной стороны подмазана</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"proverb:пословица"}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань ныв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vaatimaton tyttö</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань ныв</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">скромная девушка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шань туйӧ пуксьыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выдать себя за скромного</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CаCь ьCаC шCнь ьнCш ьнаш