Difference between revisions of "Kpv:водзӧсавны"
(Created page with "<div class="homonym"> = водзӧсавны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ru...") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus:занять, занимать, одолжить |занять, занимать, одолжить ]] ({{smsxml:POS_V}}) | + | * [[rus:занять, занимать, одолжить (что-либо)|занять, занимать, одолжить (что-либо)]] ({{smsxml:POS_V}}) |
* [[rus:взять взаймы|взять взаймы]] ({{smsxml:POS_V}}) | * [[rus:взять взаймы|взять взаймы]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">воԇӧсавны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_НУАВНЫ\">водзӧса</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"занять, занимать, одолжить ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"взять взаймы","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"дать взаймы, выдать заимообразно","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>суседлысь пызь водзӧсавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">занять муки у соседа</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>водзӧсалін кӧ, водзӧстӧ кык мында сет</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если занял (у кого что-либо), долг верни вдвойне (т.е. при возврате не скупись)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>суседлы пызь водзӧсавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">одолжить соседу муку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">воԇӧсавны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_НУАВНЫ\">водзӧса</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"занять, занимать, одолжить (что-либо)","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"взять взаймы","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"дать взаймы, выдать заимообразно","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>суседлысь пызь водзӧсавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">занять муки у соседа</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>водзӧсалін кӧ, водзӧстӧ кык мында сет</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если занял (у кого что-либо), долг верни вдвойне (т.е. при возврате не скупись)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>суседлы пызь водзӧсавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">одолжить соседу муку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 11:21, 8 December 2020
водзӧсавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- занять, занимать, одолжить (что-либо) (Verbi)
- взять взаймы (Verbi)
водзӧсалін кӧ, водзӧстӧ кык мында сет
если занял (у кого что-либо), долг верни вдвойне (т.е. при возврате не скупись)
venäjä
- дать взаймы, выдать заимообразно (Verbi)
суседлы пызь водзӧсавны
одолжить соседу муку
Kpv
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_НУАВНЫ no no no yes CоCCӧCаCCы ыCCаCӧCCоC вCдзCсCвнC CнвCсCздCв ынвасӧздов
