Difference between revisions of "Kpv:пукӧдны"
(Created page with "<div class="homonym"> = пукӧдны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:за...") |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus:помогать сидеть, держать |помогать сидеть, держать ]] ({{smsxml:POS_V}}) | + | * [[rus:помогать сидеть, держать (кого-либо) в сидячем положении|помогать сидеть, держать (кого-либо) в сидячем положении]] ({{smsxml:POS_V}}) |
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus:продержать |продержать ]] ({{smsxml:POS_V}}) | + | * [[rus:продержать (что-либо) в воде|продержать (что-либо) в воде]] ({{smsxml:POS_V}}) |
* [[rus:вымочить|вымочить]] ({{smsxml:POS_V}}) | * [[rus:вымочить|вымочить]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">пукӧԁны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">пукӧд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заставлять, вынуждать сидеть","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"помогать сидеть, держать ","pos":"V"},{"mg":"2","word":"держать в заключении","pos":"V"},{"mg":"2","word":"подвергнуть заключению","pos":"V"},{"mg":"3","word":"продержать ","pos":"V"},{"mg":"3","word":"вымочить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>лунтыр пукӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заставлять сидеть целый день</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьысьӧс пукӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">помогать сидеть больному</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тыр арлыдтӧмаясӧс пукӧдӧны гырысьясысь торйӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">несовершеннолетних держат в заключении отдельно от взрослых</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ва пиын пукӧдны сола чери</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">продержать в воде солёную рыбу</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">вымочить рыбу</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">пукӧԁны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">пукӧд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заставлять, вынуждать сидеть","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"помогать сидеть, держать (кого-либо) в сидячем положении","pos":"V"},{"mg":"2","word":"держать в заключении","pos":"V"},{"mg":"2","word":"подвергнуть заключению","pos":"V"},{"mg":"3","word":"продержать (что-либо) в воде","pos":"V"},{"mg":"3","word":"вымочить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>лунтыр пукӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заставлять сидеть целый день</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьысьӧс пукӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">помогать сидеть больному</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тыр арлыдтӧмаясӧс пукӧдӧны гырысьясысь торйӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">несовершеннолетних держат в заключении отдельно от взрослых</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ва пиын пукӧдны сола чери</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">продержать в воде солёную рыбу</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">вымочить рыбу</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:50, 8 December 2020
пукӧдны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- заставлять, вынуждать сидеть (Verbi)
лунтыр пукӧдны
заставлять сидеть целый день
venäjä
висьысьӧс пукӧдны
помогать сидеть больному
venäjä
- держать в заключении (Verbi)
- подвергнуть заключению (Verbi)
тыр арлыдтӧмаясӧс пукӧдӧны гырысьясысь торйӧн
несовершеннолетних держат в заключении отдельно от взрослых
venäjä
- продержать (что-либо) в воде (Verbi)
- вымочить (Verbi)
ва пиын пукӧдны сола чери
продержать в воде солёную рыбу
вымочить рыбу
Kpv
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_КУТНЫ no no no yes CуCӧCCы ыCCӧCуC пCкCднC CндCкCп ындӧкуп
