Difference between revisions of "Kpv:сувтӧдавны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = сувтӧдавны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ru...")
 
 
Line 73: Line 73:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus: ставить на сухостой (коров)| ставить на сухостой (коров)]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:ставить на сухостой (коров)|ставить на сухостой (коров)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 93: Line 93:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">сувтӧԁавны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_НУАВНЫ\">сувтӧда</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"\n    ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"ставить, поставить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"расставить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"распределить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"наставить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"останавливать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"изнурять, доводить до изнеможения (многих)","pos":"V"},{"mg":"5","word":" ставить на сухостой (коров)","pos":"V"},{"mg":"6","word":"развести","pos":"V"},{"mg":"6","word":"расставить по постам","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1091;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1082;&#1088;&#1077;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1072;&#1076;&#1078;&#1081;&#1255; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1083;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1088;&#1098;&#1103;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1073;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1079;&#1255;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1091;&#1076;&#1078; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1090;&#1091;&#1081; &#1087;&#1255;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1077;&#1096;&#1082;&#1072;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074;&#1076;&#1086;&#1083;&#1100; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1080; &#1074;&#1077;&#1096;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1083;&#1255;&#1089;&#1098;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1091;&#1083;&#1100;&#1103;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1074;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1099;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1088;&#1080;&#1075;&#1255;&#1085; &#1074;&#1255;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074; &#1087;&#1077;&#1088;&#1080;&#1086;&#1076; &#1087;&#1072;&#1093;&#1086;&#1090;&#1099; &#1080;&#1079;&#1085;&#1091;&#1088;&#1103;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"domain","attributes":{"domain":"Agriculture:Сельское хозяйство"}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1089;&#1255;&#1074;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;&#1255;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1099;&#1093;</xt>\n    ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">сувтӧԁавны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_НУАВНЫ\">сувтӧда</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"\n    ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"ставить, поставить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"расставить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"распределить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"наставить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"останавливать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"изнурять, доводить до изнеможения (многих)","pos":"V"},{"mg":"5","word":"ставить на сухостой (коров)","pos":"V"},{"mg":"6","word":"развести","pos":"V"},{"mg":"6","word":"расставить по постам","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1091;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1082;&#1088;&#1077;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1072;&#1076;&#1078;&#1081;&#1255; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1083;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1088;&#1098;&#1103;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1073;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1079;&#1255;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1091;&#1076;&#1078; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1090;&#1091;&#1081; &#1087;&#1255;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1077;&#1096;&#1082;&#1072;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074;&#1076;&#1086;&#1083;&#1100; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1080; &#1074;&#1077;&#1096;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1083;&#1255;&#1089;&#1098;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1091;&#1083;&#1100;&#1103;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;&#1103;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1074;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1099;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1088;&#1080;&#1075;&#1255;&#1085; &#1074;&#1255;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074; &#1087;&#1077;&#1088;&#1080;&#1086;&#1076; &#1087;&#1072;&#1093;&#1086;&#1090;&#1099; &#1080;&#1079;&#1085;&#1091;&#1088;&#1103;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"domain","attributes":{"domain":"Agriculture:Сельское хозяйство"}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1089;&#1255;&#1074;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;&#1255;&#1089; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1099;&#1093;</xt>\n    ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 20:11, 8 December 2020

сувтӧдавны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:
    |
    ]] (Verbi)
сюръяяс сувтӧдавны
ставить столбы

йӧзӧс сувтӧдавны удж вылӧ
расставить людей на работы

venäjä

улӧсъяс сувтӧдавны
наставить стулья

venäjä

машинаяс сувтӧдавны
останавливать машины

гӧригӧн вӧвъясӧс сувтӧдавны
в период пахоты изнурять лошадей


часӧвӧйясӧс сувтӧдавны
развести часовых


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_НУАВНЫ no no no yes CуCCӧCаCCы ыCCаCӧCCуC сCвтCдCвнC CнвCдCтвCс ынвадӧтвус