Difference between revisions of "Kpv:сьылӧдны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = сьылӧдны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
Line 9: Line 9:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus: отпеть, отпевать | отпеть, отпевать ]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus: отпеть, отпевать (кого-либо)| отпеть, отпевать (кого-либо)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 21: Line 21:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus: величать, спеть величальную| величать, спеть величальную]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:величать, спеть величальную|величать, спеть величальную]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԍылӧԁны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">сьылӧд</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" отпеть, отпевать ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":" величать, спеть величальную","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"domain","attributes":{"domain":"Ecclesiastic:церковное"}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n      <x><wf msd=\"Ger\">&#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1076;&#1090;&#1255;&#1075;</wf> &#1076;&#1079;&#1077;&#1073;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1079; &#1086;&#1090;&#1087;&#1077;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1078;&#1255;&#1085;&#1080;&#1082;&#1255;&#1089; &#1076;&#1072; &#1085;&#1077;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1255;&#1089; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1093;&#1072; &#1089; &#1085;&#1077;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԍылӧԁны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">сьылӧд</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" отпеть, отпевать (кого-либо)","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"величать, спеть величальную","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"domain","attributes":{"domain":"Ecclesiastic:церковное"}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n      <x><wf msd=\"Ger\">&#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1076;&#1090;&#1255;&#1075;</wf> &#1076;&#1079;&#1077;&#1073;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1079; &#1086;&#1090;&#1087;&#1077;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1078;&#1255;&#1085;&#1080;&#1082;&#1255;&#1089; &#1076;&#1072; &#1085;&#1077;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1255;&#1089; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1093;&#1072; &#1089; &#1085;&#1077;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 20:14, 8 December 2020

сьылӧдны (Verbi)

Käännökset

<wf msd="Ger">сьылӧдтӧг</wf> дзебны
хоронить без отпевания

жӧникӧс да невестаӧс сьылӧдны
величать жениха с невестой


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_КУТНЫ no no no yes CьыCӧCCы ыCCӧCыьC сьCлCднC CндCлCьс ындӧлыьс