Latest revision as of 17:14, 6 January 2019
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>буж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">буж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(flying birds, wind)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
буж (interjektio)
Käännökset
Ала-кушеч буж шоктен, вараш тольо чоҥештен.
Откуда-то с шумом прилетел ястреб.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>буж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">буж</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание шуму полёта птиц, ветра"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(flying birds, wind)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Н. Мухин.\">Ала-кушеч буж шоктен, вараш тольо чоҥештен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Откуда-то с шумом прилетел ястреб.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR-AUD_
no
no
no
yes
CуC
CуC
бCж
жCб
жуб
