(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
петлице (substantiivi)
Selitykset
- формо вургемын шӱшашкыже урген шындыме нашивке
Käännökset
Ӱдырамашыжат коракшинча тӱсан, петлице пижыктыман кӱчык пинчакым чиен.
И женщина одета в пиджак с петлицей голубого цвета.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>петли•це</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">петли•ц%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">петлиц%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"петлица","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"napinläpi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"buttonhole; tab (on uniform collar)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"формо вургемын шӱшашкыже урген шындыме нашивке","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ужар петлице</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зелёная петлица.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Иктыже – лётчик, канде петлице гычак пале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один из них – лётчик, видно из голубой петлицы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Ӱдырамашыжат коракшинча тӱсан, петлице пижыктыман кӱчык пинчакым чиен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И женщина одета в пиджак с петлицей голубого цвета.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N-OLD-ORTH-SG-NOM_
no
no
no
yes
CеCCиCе
еCиCCеC
пCтлCцC
CцCлтCп
ецилтеп
