(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
пӧшыршудо (substantiivi)
Selitykset
- маке тӱшкаш пурышо, пӧшырым эмлаш кучылтмо кушкыл
Käännökset
englanti
- [[eng:fumitory, earth smoke,{scientific}Fumaria; smooth rupturewort,{scientific}Herniaria glabra|fumitory, earth smoke,{scientific}Fumaria; smooth rupturewort,{scientific}Herniaria glabra]] (substantiivi)
Азан кылымдыжым пӧшыр ынже коч манын, пӧшыршудо вӱдым йӱктат.
Чтоб ребёнка не беспокоила грыжа, поят заваром дымянки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пӧшыршу•до</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пӧшыршу•д%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дымянка","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fumitory, earth smoke,{scientific}Fumaria; smooth rupturewort,{scientific}Herniaria glabra","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"маке тӱшкаш пурышо, пӧшырым эмлаш кучылтмо кушкыл","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пӧшыршудым кошташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушить дымянку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӧшыршудо дене эмлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лечить дымянкой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Азан кылымдыжым пӧшыр ынже коч манын, пӧшыршудо вӱдым йӱктат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чтоб ребёнка не беспокоила грыжа, поят заваром дымянки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӧCыCCуCо
оCуCCыCӧC
пCшCршCдC
CдCшрCшCп
одушрышӧп
