kooumloekksaž (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MEERSAZH\" NumContlex=\"1.26\">kooumloekks</st>\n </stg>\n "},"map":{"sml_ids":"8552"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kolmikymmenvuotias","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Hum"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
kooumloekksaž (adjektiivi)
Käännökset
Tõt päʹrnn, Arša, lij juʹn kolmmloekksaž.
Se poika, Arša, on jo kolmekymmenvuotias.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\">kooum#loekks</st>\n <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\">koolm#loekks</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"kolmekymmentä\" ms=\"Sg.Gen\" ord=\"E1\" pos=\"N\">kolmmlo</comp>\n <comp fin=\"vuotinen\" ord=\"E2\" pos=\"N\">ekksaž</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"žaskkeolmuook","meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kolmekymmenvuotias","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"thirty years old","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"VJO"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:45\">Tõt päʹrnn, Arša, lij juʹn kolmmloekksaž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Se poika, Arša, on jo kolmekymmenvuotias.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
A
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MEERSAZH
A_MEERSAZH
A_MEERSAZH
db
sjm
db
VJO
no
no
no
yes
CoouCCoeCCCaC
CaCCCeoCCuooC
kCCCmlCCkksCž
žCskkCClmCCCk
žaskkeolmuook
