(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
дига-дига (interjektio)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ди•га-ди•га</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">ди•га-ди•га</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"(kutsuhuuto hanhille) I"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(call for beckoning geese)","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","hid":"Hom1","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
дига-дига (interjektio)
Käännökset
Тымык касыште пошкудо ӱдырамашын дига-дига-дига кычкырыме йӱкшӧ гына шокта.
В тихий вечер слышно только, как соседская женщина подзывает своих гусей.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>дига•-дига•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">дига•-дига</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"возглас"},{"mg":"0","word":"которым подзывают гусей"}],"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Тымык касыште пошкудо ӱдырамашын дига-дига-дига кычкырыме йӱкшӧ гына шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В тихий вечер слышно только, как соседская женщина подзывает своих гусей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
INTERJ
INTERJ
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
INTERJ_
INTERJ_
no
no
no
yes
CиCа-CиCа
аCиC-аCиC
дCгC-дCгC
CгCд-CгCд
агид-агид
