(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
tuõʹllʼjeei (substantiivi)
Käännökset
Juõʹǩǩkaž tääʹvti suõnnses di kõõskâst tuõʹllʼjeei luõʹšti tõiʹd.
Jokainen tarttui suoneensa ja keskeltä pitäjä päästi irti niistä.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC-EEI\" NumContlex=\"700\">tuõʹllʼjee</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"pitää\" ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">tuõʹllʼjed</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAg</comp> </compg>\n "},"map":{"sml_ids":"3306"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pitäjä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hillitsijä","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:95\">Juõʹǩǩkaž tääʹvti suõnnses di kõõskâst tuõʹllʼjeei luõʹšti tõiʹd.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Jokainen tarttui suoneensa ja keskeltä pitäjä päästi irti niistä.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"NomAg"}}
tuõʹllʼjeei (adjektiivi)
Käännökset
Paakkâsvuõđ tuõʹllʼjeeja kuäʹđ pueʹree jälstummuž.
Lämpöä pitävät kodat parantavat asumista.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_PRSPRC-EEI\">tuõʹllʼjee</st>\n <mini_paradigm exclude=\"NDS\"> = -jeeja\n </mini_paradigm>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"drv\">\n <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">tuõʹllʼjed</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAg</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"17914:16406:"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kiinnipitävä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"paikkansapitävä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"pitävä","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:92\">Paakkâsvuõđ tuõʹllʼjeeja kuäʹđ pueʹree jälstummuž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lämpöä pitävät kodat parantavat asumista. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
A
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_PRSPRC-EEI
A_PRSPRC-EEI
db
AKU
db
sjm
book
VJO
db
AKU
db
sjm
book
VJO
no
no
no
yes
CuõʹCCʼCeei
ieeCʼCCʹõuC
tCCʹllʼjCCC
CCCjʼllʹCCt
ieejʼllʹõut
