Koi:берданыс

берданыс (Adpositio)

Käännökset

venäjä

• к ним (Template:Smsxml:POS undefined)
• [[rus:[они] к себе|[они] к себе]] (Template:Smsxml:POS undefined)

челядьыс матӧ берданыс жмитчисӧ

дети прижались к ним

---

venäjä

• [[rus:около [их...]|около [их...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)
• [[rus:(они] около [своего...]|(они] около [своего...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)

челядьыс орсӧны ӧшын берданыс

дети играют около их окна; дети играют у своего окна

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">берданыс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"к ним"},{"mg":"0","word":"[они] к себе"},{"mg":"1","word":"около [их...]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"(они] около [своего...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>челядьыс матӧ берданыс жмитчисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дети прижались к ним</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>челядьыс орсӧны ӧшын берданыс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дети играют около их окна; дети играют у своего окна</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Koi

ADP no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADP_ no no no yes CеCCаCыC CыCаCCеC бCрдCнCс сCнCдрCб сынадреб