чуклясьны (Verbi)
Käännökset
додь полозыс чуклясьӧ
полоз саней гнётся
туёк чуклясис вӧр дорӧт
тропинка петляла по опушке леса
талун сылӧн коккес чуклясьӧны
сегодня он в весёлом настроении
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">чуклясь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сгибаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"искривляться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"петлять, виться (напр. о дороге)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кривляться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"гримасничать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"жеманиться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кокетничать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>бедьыс чуклясьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">палка искривилась</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>додь полозыс чуклясьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полоз саней гнётся</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>туёк чуклясис вӧр дорӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тропинка петляла по опушке леса</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>чуклясьны зеркало одзын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гримасничать перед зеркалом</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чуклясьны йӧз дырни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кривляться на людях</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чуклясьны-баитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кокетничать (в разговоре).</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>талун сылӧн коккес чуклясьӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня он в весёлом настроении</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
