гӧгӧр (Adpositio)
Käännökset
пукавны пызан гӧгӧр
сидеть вокруг стола
пода гӧгӧр бергавны
ухаживать за скотом
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">гӧгӧр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вокруг {чего-либо}","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"около (о времени)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>пукавны пызан гӧгӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сидеть вокруг стола</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>оні кык час гӧгӧр ни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сейчас уже около двух часов</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эта удж вылӧ муніс кык час гӧгӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на эту работу ушло около двух часов.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>миян гӧгӧр быдӧс эм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у нас всё есть (всего хватает)</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пода гӧгӧр бергавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ухаживать за скотом</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
гӧгӧр (adverbi)
Käännökset
гӧгӧр лӧсьӧтчӧны праздник кежӧ
повсеместно готовятся к празднику
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">гӧгӧр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кругом","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"вокруг","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"повсюду","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>гӧгӧр обиход</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кругом порядок, кругом всё прибрано</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧгӧр быдмӧны виль керкуэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">везде поднимаются новые дома</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧгӧр лӧсьӧтчӧны праздник кежӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повсеместно готовятся к празднику</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
ADP
ADV
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADP_
ADV_
no
no
no
yes
CӧCӧC
CӧCӧC
гCгCр
рCгCг
рӧгӧг
