чизыр (adjektiivi)
Käännökset
март дас нёльӧд лунӧ кӧ петас чизыр вой тӧв, лоас ыркыд гожӧм
если четырнадцатое марта подует резкий северный ветер, будет прохладное лето
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чизыр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"очень кислый, перекисший, острый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"кисло, остро","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"резкий, острый, жгучий, пронизывающий, промозглый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"erittäin hapan","pos":"A"},{"mg":"1","word":"kirpaiseva (tuulesta, pakkasesta)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"very sour","pos":"A"},{"mg":"1","word":"sharp (of wind, frost)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>чизыр сур</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">liikaa hapannut olut</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чизыр сур</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">перекисшее пиво</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чизыр шома</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кислый-прекислый</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вомын чизыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">во рту кисло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>чизыр кӧдзыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жгучий мороз</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чизыр поводдя</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">промозглая погода</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чизыр тӧв</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">резкий ветер</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>март дас нёльӧд лунӧ кӧ петас чизыр вой тӧв, лоас ыркыд гожӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если четырнадцатое марта подует резкий северный ветер, будет прохладное лето</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
