Difference between revisions of "Koi:сулавны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 59: Line 59:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">сула</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">сулал</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\">суав</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\">сував</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стоять ({на ногах})","pos":"V"},{"mg":"1","word":"быть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"стоять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"стоять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"простаивать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"бездействовать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"стоить, иметь цену","pos":"V"},{"mg":"3","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1079;&#1086;&#1076;&#1079;&#1086;&#1075; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255; &#1255;&#1090;&#1110;&#1082;&#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1085; - &#1082;&#1255;&#1076;&#1079;&#1099;&#1090; &#1086;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1091;&#1089;&#1100; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1085;&#1072; &#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1085;&#1086;&#1075;&#1077; - &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1093;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1072;&#1084; (&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1072;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088; &#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1076;&#1103; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1072;&#1103; &#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1080;&#1103;&#1085; &#1086;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1099;&#1076;&#1078;&#1099;&#1090; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1095;&#1072;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076; &#1085;&#1072;&#1084;&#1080; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1080;&#1077; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1095;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1083;&#1099;&#1089;&#1089;&#1103; &#1074;&#1072; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1074;&#1077;&#1089;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1100;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1076;&#1078; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1255;&#1076;&#1079;&#1072;&#1085; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;&#1101;&#1079; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1089;&#1077;&#1103;&#1083;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1085;&#1255;&#1085;&#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1086; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1080;&#1083;&#1077;&#1090;&#1090;&#1101;&#1089; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1088;&#1091;&#1073;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1080;&#1083;&#1077;&#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090; &#1087;&#1086; &#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1102; [&#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1081;]</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1085;&#1077;&#1084; &#1086;&#1079; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\" varid=\"1\">сула</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сулал</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">суав</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"4\">сував</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стоять ({на ногах})","pos":"V"},{"mg":"1","word":"быть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"стоять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"стоять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"простаивать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"бездействовать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"стоить, иметь цену","pos":"V"},{"mg":"3","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1079;&#1086;&#1076;&#1079;&#1086;&#1075; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255; &#1255;&#1090;&#1110;&#1082;&#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1085; - &#1082;&#1255;&#1076;&#1079;&#1099;&#1090; &#1086;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1091;&#1089;&#1100; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1085;&#1072; &#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1085;&#1086;&#1075;&#1077; - &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1093;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1072;&#1084; (&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1072;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088; &#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1076;&#1103; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1072;&#1103; &#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1080;&#1103;&#1085; &#1086;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1099;&#1076;&#1078;&#1099;&#1090; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1095;&#1072;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076; &#1085;&#1072;&#1084;&#1080; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1080;&#1077; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1095;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1083;&#1099;&#1089;&#1089;&#1103; &#1074;&#1072; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1074;&#1077;&#1089;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1100;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1076;&#1078; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1255;&#1076;&#1079;&#1072;&#1085; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;&#1101;&#1079; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1089;&#1077;&#1103;&#1083;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1085;&#1255;&#1085;&#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1086; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1080;&#1083;&#1077;&#1090;&#1090;&#1101;&#1089; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1088;&#1091;&#1073;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1080;&#1083;&#1077;&#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090; &#1087;&#1086; &#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1102; [&#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1081;]</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1085;&#1077;&#1084; &#1086;&#1079; &#1089;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 03:01, 2 November 2019

сулавны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:стоять ({на ногах})|стоять ({на ногах})]] (Verbi)
дзодзог сулалӧ ӧтіккок вылын - кӧдзыт одзын
гусь стоит на одной ноге - быть холодам (примета)

venäjä

тулысся ва сулалӧ
стоит весеннее половодье

кӧдзан машинаэз сулалӧны
простаивают сеялки

venäjä

нем оз сулав
ничего не стоит


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_NUAVNY V_KUTNY V_AMNY V_AMNY no no no yes CуCаCCы ыCCаCуC сCлCвнC CнвCлCс ынвалус