Difference between revisions of "Kpv:агсавлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = агсавлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
Line 6: Line 6:
 
== Käännökset ==
 
== Käännökset ==
  
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 +
* [[fin:karhita|karhita]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[fin:
 +
      |
 +
      ]] ({{smsxml:POS_undefined}})
 +
* [[fin:äestää|äestää]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[fin:
 +
      |
 +
      ]] ({{smsxml:POS_undefined}})
 +
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:бороновать, пробороновать|бороновать, пробороновать]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:пробороновать|пробороновать]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[rus:
 +
      |
 +
      ]] ({{smsxml:POS_undefined}})
 +
* [[rus:бороновать|бороновать]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
  
<div class='exampleGroup'>
+
<hr>
      <div class='exampleSentence' >&#1101;&#1075; &#1255;&#1090;&#1095;&#1099;&#1076; &#1072;&#1075;&#1089;&#1072;&#1074;&#1083;&#1255;&#1081;</div>
 
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080; &#1085;&#1077; &#1086;&#1076;&#1080;&#1085; &#1088;&#1072;&#1079;</div>
 
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Me emme karhinneet (&#228;est&#228;neet) vain kerran.</div>
 
    </div><hr>
 
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aксавлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">агсавл</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бороновать, пробороновать","pos":"V","val":"TV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1075; &#1255;&#1090;&#1095;&#1099;&#1076; &#1072;&#1075;&#1089;&#1072;&#1074;&#1083;&#1255;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080; &#1085;&#1077; &#1086;&#1076;&#1080;&#1085; &#1088;&#1072;&#1079;</xt>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Me emme karhinneet (&#228;est&#228;neet) vain kerran.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aксавлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">агсавл</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пробороновать","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"\n      "},{"mg":"0","word":"бороновать","pos":"V","val":"TV"}],"fin":[{"mg":"0","word":"karhita","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"\n      "},{"mg":"0","word":"äestää","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"\n      "}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 29: Line 41:
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[POS::V]]
 
[[POS::V]]
[[tr_fin::no]]
+
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_eng::no]]
 
[[tr_eng::no]]
 
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_rus::yes]]
Line 79: Line 91:
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[Audio::no]]
[[xg::yes]]
+
[[xg::no]]
 
[[Assonance::аCCаCCыCы]]
 
[[Assonance::аCCаCCыCы]]
 
[[AssonanceRev::ыCыCCаCCа]]
 
[[AssonanceRev::ыCыCCаCCа]]

Latest revision as of 00:25, 22 January 2021

агсавлыны (Verbi)

Käännökset

suomi

      |
      ]] (Template:Smsxml:POS undefined)
      |
      ]] (Template:Smsxml:POS undefined)


Kpv

V yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ВОЛЫНЫ no no no no аCCаCCыCы ыCыCCаCCа CгсCвлCнC CнCлвCсгC ынылвасга